В АСТАНЕ ОТКРЫЛИ ЦЕНТР ПО ИЗУЧЕНИЮ ЛАТИНСКОГО АЛФАВИТА
- Родительская категория: Новости
- Категория: Общество
- 1185
-
31 Окт 2017
Он будет функционировать в Национальной академической библиотеке, а в ближайшее время подобные центры обучения откроют во всех библиотеках системы Министерства культуры и спорта.
Как отметила директор библиотеки Умитхан Муналбаева, в новом зале, предназначенном для изучения латинского алфавита, казахстанцы смогут пройти обучение в рамках образовательных курсов, семинаров-тренингов, получить консультации ученых-лингвистов, задать свои вопросы экспертам из Координационно-методического центра развития языков имени Ш. Шаяхметова, а также Института языкознания имени Ахмета Байтурсынова. Помимо этого, в зале представлена выставка книг и периодических изданий на латинской графике, которые были изданы в период с 1929-го по 1940 год. Планируется постоянное обновление выставки.
- Это требование времени. Национальная библиотека нацелена помочь пропагандировать политику президента Нурсултана Назарбаева, это наша обязанность. Бумаги, тексты, написанные на латинской графике, помогут нашим посетителям. На все вопросы мы готовы ответить и онлайн, - отметила Умитхан Муналбаева.
В свою очередь общественный деятель, писатель Гарифолла Есим сообщил, что переход на латиницу - задача несложная.
- Латиница с небес не выпала. Мы латиницу знаем. Мы владеем немецким, английским языками. И в историческом прошлом, вы знаете, мы жили в условиях латиницы. Поэтому латинские буквы нам известны. Я думаю, что переход будет несложным, - отметил он.
Напомним, новый алфавит казахского языка на латинской графике принят Указом главы государства от 27 октября 2017 года. Вместо 42 букв кириллицы в нем использовано 32 знака, девять из которых пишутся с апострофом.
Между тем
Ученики столичной школы № 40 попытались прочитать книгу Нурсултана Назарбаева «Времена и думы» («Жылдар мен ойлар»), изданную на латинице в единственном экземпляре. Им наличие апострофов показалось непривычным, но интересным. Сложнее всего оказалось прочитать слова, где есть буква q (қ), и такие слова, как «qi’ysy’» (қиысу), что в переводе с казахского означает «сочетаться».
Оксана ДАИРОВА («КП» - Астана).