В Астане выступил знаменитый шекспировский «Глобус»
- Родительская категория: Новости
- Категория: Культура
- 1826
-
02 Окт 2014
В столичном Дворце искусств «Шабыт» зрители могли увидеть работу английских мастеров сцены в постановке «Гамлета».
Мероприятие в столице прошло в рамках двухлетнего мирового турне «Globe to Globe» («Глобус - глобусу») в честь 450-летия со дня рождения Шекспира, которое стартовало 23 апреля 2014 года в Лондоне. В течение этого времени труппа театра планирует дать спектакли в 205 странах, представив «Гамлета» во всем мире. Турне «Globe to Globe» завершится 23 апреля 2016 года - в день 400-й годовщины со дня смерти Шекспира.
Постановка «Гамлета» под началом художественного руководителя «Глобуса» Доминика Дромгула - абсолютно беспрецедентное театральное событие. Политические интриги, страсть, бесконечные размышления и тонкий юмор - все это увидели астанинские зрители, которые стали свидетелями того, как можно совершенно по-новому интерпретировать классическую трагедию Шекспира. На сцене - 12 актеров, каждый из которых играет сразу нескольких персонажей и несет в себе частичку бессменного наследия английского классика.
- Самые простые слова на английском языке: «To be, or not to be» (быть или не быть). Едва ли есть на планете место, где эти слова остались непереведенными. Даже на английском языке они узнаваемы многими. «Гамлет» - самая известная из шекспировских пьес, и сегодня любой человек, юный или старый, может почувствовать сопереживание героям пьесы, их страданиям и поискам. Показать пьесу «Гамлет» на языке оригинала по всему миру - смелый и динамичный проект. Он может стать открытием для новых зрителей в самых разных странах мира, - уверен режиссер театра Питер Брук.
Из досье «КП»
Современный театр «Глобус» основал американский актер и режиссер Сэм Уэнамейкер в 1997 году. Театр расположен на Бэнксайд в Лондоне в 200 метрах от первоначального места расположения театра, является точной копией «Глобуса» времен Шекспира, для которого великий драматург написал большинство своих пьес.
